Vogues Duel: Portugal or UK? Often Dilemma…

The kiosks are converted in dusty streets of the old West to be witnesses of a Duel of covers: UK Vogue and Vogue Portugal. Both have in hand two revolvers in hand which Cowboys about to shoot and do not hesitate to risk their lives to escape unharmed there. The English version bet on it safe in a blend that I loved: Arizona Muse and photographer Patrick Demarchelier.

Impossible to make-up, styling of the 1950s and lots of color. Do I need more? No less headlines the thing would be perfect, but they say that this does not exist, is it true?

On the other hand, our neighbours from Portugal have preferred the beauty of Sara Sampaio to decorate your number of February 2012. With a floral dress and Prada bag in hand, what I need from this is its gray background. It becomes dark image, and that which is not bad at all. I I’ll take the first, but as for tastes the colors & #8230;

Which one do you prefer?